Thebraveandthewisecanbothpityandexcuse,whencowardsandfoolsshewnomercy.
Whojudgesbestofaman,hisenemiesorhimself?
Youmaybetoocunningforone,butnotforall.
能承受責備並據此改過者,若不算是智者,也距之不遠。
Cunningproceedsfromwantofcapacity.
先洗浄你的手指,再指出我的污跡。
勇者和智者均有同情諒解之心,而懦夫和愚者則毫無憐憫之。
Truthandroseshavethornsaboutthem.
不幸與幸運都是正直的試金石。
蒙騙得瞭一人,但蒙騙不瞭所有的人。
誰能最恰當地評價一個人,他的敵人還是他自己?
Wherethereislife,thereishope.
真理和玫瑰,身旁都有刺。
狡詐出自於能力的缺乏。
Cleanyourfinger,beforeyoupointatmyspots.
萬事開頭難。
Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.
留得青山在,不怕沒柴少。
Calamityandprisperityarethetouchstonesofintegrity.
Hethatcanbearareproof,andmendbyit,ifheisnotwise,isinafairwayofbeingso.