我總得替你們這些男人收拾殘局。——黑寡婦
鷹眼：我是怎麼清醒的？黑寡婦：我給你按摩瞭一下腦部。
還沒睡嗎?我一覺睡瞭70年,長官,我覺得我睡夠瞭
鋼鐵俠：太好瞭！幹得漂亮，夥計們。我看我們明天就別上班瞭，放一天假，吃過阿拉伯烤肉嗎？大概兩條街外就有個館子，我不知道味道怎麼樣，但我想嘗嘗。
有任務找我?Areyouherewithamission,sir?——美國隊長
他們會回來的。They'llcomeback.
彌留之際的獨眼龍助手：他們需要一些動力…
浩克：我摔下來沒傷著人吧。老人：這裡沒人讓你傷，你倒嚇著瞭一群鴿子。浩克：我摔下來時你看到沒？老人：我隻看到瞭一個綠塊頭光著屁股，年輕人如果你確定你沒什麼病？趕緊去醫院看看吧…
他們都各奔東西瞭。They'vegonetheirseparateways.——副局長希爾
我們和你無冤無仇!螞蟻和你的鞋也無冤無仇!這麼說你想踩死我們?
自由是生命中最大的謊言！
人類可以做什麼呢?他們隻能等死
走出那扇門，你就是一名復仇者。——鷹眼
他不變身的時候和史蒂芬霍金差不多.是個聰明絕頂的天才
這正合我意：你們所有人對決所有的我!——奧創
當塵埃落定，世界將唯我獨存。——奧創
洛基：我有一整個軍隊。史塔克：我們有浩克！！！
洛基：我有一整個軍隊。史塔克：我們有浩克!!!
浩克：我摔下來沒傷著人吧。老人：這裡沒人讓你傷，你倒嚇著瞭一群鴿子。浩克：我摔下來時你看到沒？老人：我隻看到瞭一個綠塊頭光著屁股，年輕人如果你確定你沒什麼病？趕緊去醫院看看吧...
鋼鐵俠：如果地球失守，如果地球失守，我們一定會復仇。
無論誰贏誰輸，麻煩總是找上門來。——神盾局局長
雷神說：他是我弟弟”獨眼龍說他殺瞭很多人”雷神說：但是我們不是親兄弟”
我知道你們是好人，你們是好意。但你們沒想明白，隻有一條路通往和平，就是你們的滅絕。——奧創
美國隊長和鋼鐵俠的對話
其實你們骨子裡充滿奴性,早晚都會屈服於你們的統治者
除非世界末日到瞭,否則我們的日子還需要繼續過
我被設計來拯救世界。人們會望向天空，看到希望。而我首先就要奪走希望!——奧創
這個世界如此脆弱，我們需要一個比我們都強大的東西。
長官,撤離可能是沒有用的!難道要他們回去睡大覺嗎?
在經歷著一切以後，為何又要回歸?Afterallthistime,whyreturnnow?——雷神
奧創分不清拯救世界和毀滅世界的區別。你以為他從誰那學的?——紅女巫
即使快死瞭，也要咬牙堅持下去!yougetkilled,walkitoff!(錯翻：有人要殺你，趕緊跑!)
雷神說：“他是我弟弟”獨眼龍說“他殺瞭很多人”雷神說：“但是我們不是親兄弟”
我們不是一個團隊，而是一個定時炸彈。Wearenotateam.Weareatimebomb.——浩克